Make your own free website on Tripod.com

金城武-分手的夜裡 Heart Breaking Night

分手的夜裡
Heart Breaking Night


夏天的代誌

五歲那一年  夏天的代誌
媽媽叫阮坐在伊身邊  教阮講台語
伊講一句  我講一句
學到那娩的半暝
抬頭看見  媽媽的眼睛
閃閃爍爍像天星

O Ha Yo 真會早    Su Li Pa 是淺拖
A Li Ga To 講真多謝    Chi Li Ga Mi 便所紙
Yo Chi Yen 就是幼稚園    Mi So Si Lu 豆漿仔湯
Chia Wan Mu Si 是茶碗蒸    Go Han Ta Be Lu 吃飯

好歹攏不知  仙學都學不來
媽媽讓阮薄板的身軀
伊有股東在內
伊講的話  我裝不知
如今想來不應該
至今才知  媽媽的苦心
點點滴滴攏是愛

五歲那一年  夏天的代誌
媽媽叫阮坐在伊身邊  教阮講台語
我嘛不知  也有一天
會用台語來唱歌
母啊我想要說(我愛你)
媽媽我愛你

 

上一頁


分手的夜裡

我從風雨中走來
帶著許多的無奈
問你今夜別從夢中走開
你也不說懂不懂
只是冷漠看著我
好像要我自己用心的猜
你從悲傷走出來
我陪你一起開懷
如今毫無理由要離開
我無法相信你的心中已經有了別人
難道他對你比我還好

既然曾經有過漫長的等待
多一點時間我還可以忍耐
沉默不是現代流行的方式
我想要聽聽成熟的表示

在分手(想你)的夜裡  依然愛著你
你該不該從我懷抱裡走開
只想告訴你  依然愛著你
你該不該這樣走開

 

上一頁


無照青春

平凡的老百姓  做久嘛也生
我曾聽你照三頓囉嗦在怨歎
好膽就嘜哎  相招來現東風
口袋啊裝磅子  啊人嘛也爽

電火柱仔几支  來問我最知
管區仔哪沒來  這區域算我最穩
摩托車哪沒油  用步輪也嘛是也通
駛車那沒牌  身分證嘛是也賽啦

咱來去忠孝東路把七仔來去兜風
招整陣的啊莎不魯死狗撞墓礦
現頭仔啦不夠就朋友互相交通
丟几現啦那還不起  是到哆位
(丟几現啦那不願還  是到哆位)

ROXY 1.2.3.4.5.  加減都有認識
台北的神話  咁有影美女如雲?
摩托車哪沒油  用步輪也嘛是也通
駛車那沒牌  身分證嘛是也賽啦

 

上一頁


Still Love You

(我愛你)
查甫子嘛有伊自己的苦衷
沒凍講出來
這次阮要回去
遙遠的故鄉
故鄉還有很多阮
很多阮沒有看見的親戚
和每晚常常在那夢中出現
就小時候聽來的
美麗的故事

Oh my baby(在孤獨跟悲傷之中)
Oh my baby(因為到最後所以把勇氣拿出來)
I love you, I Still love you
無論阮在天邊海角
(若是我不能回去)啦  啦
想阮自己也不知
是不是有一天能夠倒轉來
世間的人情
總是有淡薄的冷暖
你敢也凍了解
要保重呢!
要保重呢!不為咱再次相逢也為你自己
我要你快樂、歡喜
就像咱鬥陣的每一日

 

上一頁


同班同學

我要你現在緊緊依偎在我身旁
老實說你我之間不再須要偽裝
除非你不想挽留青春美好時光
你可以搖一搖頭轉身就走

我猜你心裡充滿不快樂和憂傷
在這裡你我之間並不須要躲藏
最好是穿著你最美麗的衣裳
帶著你同班同學一起來玩

白天裡總會有些不得已的煩惱
黑夜裡就該有些會開心的熱鬧
誰能夠像時鐘一樣無聊的旋轉

我對你的愛會是你心中甜蜜負擔
有我在身旁你可以當我是知心伙伴

 

上一頁


瀟灑的走開
(華視"鹿鼎記"片尾曲)

天空漂著小雨  你說要離去
(是誰輕輕唱著  悲傷的歌曲)
孤獨今夜擁抱著我
不要彼此傷害
反正要離開
再也不能欺騙自己

為什麼
年輕的心中充滿了憂鬱色彩
悲傷的眼中充滿雨滴

也許我應該明白
瀟灑的走開
彼此都在心中
暗暗的祝福
也許為了愛
哦∼我不能自在
誰在黑夜裡
擁抱孤獨悲傷的你

 

上一頁


Tokyo Blues

如果我用我一生的時間
能不能盼望你再回首
我知道你還年輕
有些夢要做
是否夢裡也會有我

所有的等待都可以不必成空
未來的路讓我陪你走
就像雲和天空一樣地纏綿
蝴蝶對花那樣的溫柔
我會是你最好的朋友
千萬不要一個人孤獨寂寞

 

上一頁


一O八嚮鐘聲

不自覺地
仿佛又在夢中
夢見北方紅紅白白的櫻
胭脂細雪萓辛鄙J玉琢
還有你
我的愛人

新年除夕寺院除舊的鐘聲
一百零八嚮震動我的心房
你穿著和服和我數著鐘聲
一百零八  一百零八聲

那充滿愛情的十丈紅塵
彼此祝福和著愛情的鐘聲
一百零八嚮雖然數不盡你我的愛情
卻讓我記住你甜美的笑容

你手拿著尚未變紅的楓
在送我到驛站的黃昏
Sa Yo Na La哦再見了我那年少的愛情
永遠都忘不了的故事

 

上一頁


阮不知

你說你充滿了憂鬱的情緒  總是快樂不起來
我帶你離開這迷惘的城市  把煩惱都快拋開
沒有人該一個人哭泣
也沒有人躲在角落傷心
你有像烈火般的青春
這不是憤怒的年紀

別再說阮不知啦  阮不知啦
你只要跟我一樣邁開腳步隨著節奏擺動
(你只要放鬆心情別想太多你聽我說別憨)
快樂要自己找
女:
讓我們這樣搖啊搖啊搖啊
沉醉在浪漫的節奏之中
(找一個可以盡情跳舞地方
只要我今夜真正快活
讓我們這樣搖啊搖啊搖啊
沉醉在浪漫的節奏之中
讓時間就在門外痴痴等候)
OS:
一粒田螺要煮九碗湯
鐵打的身體嘛有當時得要照顧卡實在
你當作你是阿諾死嘛性格
上山下海多操煩擱兼搖擺
台灣囝仔有氣魄  全世界都稱讚咱厲害
三不五時嘛得要輕鬆一下
要不呢故障去  煩惱你得知

 

上一頁


遠方的櫻花雨

如果你因為忙碌不能常常回來看我
我會在夢中和你一起走過全世界
那個曾經為你帶來煩惱的小孩
已經慢慢長大像山一樣高

我知道你在遙遠北方夜夜想著我們
希望我像你一樣能夠握著全世界
那些你曾經對我們說過的童話
都已漸漸淹沒歲月裡

昨夜我曾夢見我們一起肩並肩
走在三月櫻花雨裡面
想要告訴你  在我的夢中
一直有你沉默的容顏

昨夜我曾夢見我們一起肩並肩
走向三月飄落的白雪
在遠方的你  是否聽得見
我在夢中輕聲呼喚你
啊∼  啊∼
想要告訴你  在我的夢中
一直有你沉默的容顏

 

上一頁



FastCounter by bCentral

Copyright © 1999 Fun Fun, All Rights Reserved